好消息！美国旅行禁令11月初解除！

　　9月20日，白宫宣布自11月初开始，美国将取消对完全接种疫苗的国际旅客的入境限制，从而部分取消因阻止新冠病毒而实施的旅行禁令。

　　过去一年半以来，美国实施的旅行禁令限制欧盟、中国、英国、印度、巴西和南非等33个国家的旅客直接入境美国。随着这一禁令被撤销，符合条件的国际旅客可以直飞美国，无需到第三国苦等14天。

　　白宫新冠病毒应对协调员齐恩斯 (Jeff Zients) 宣布了该项新规，其主要内容包括：

　　国际旅客登机前须出示疫苗接种证明

　　国际旅客登机前出示三天内检测的新冠病毒阴性证明。

　　未接种疫苗的美国公民，出示登机前一天内检测的新冠病毒阴性证明。

　　航空公司须提供所有国际旅客联系方式，以便追踪疫情。

　　齐恩斯表示，未接种新冠疫苗的美国人入境前将接受“更为严格的检测”，包括须于返美前一天内进行新冠病毒检测，并在入境后再次检测。所有完全接种的旅客抵达美国后则无需接受任何强制性的隔离措施。

　　最初，美国这项旅行禁令仅限制中国旅客入境，随着新冠疫情不断蔓延，受限国家日益增多，目前已经达到33个。美国旅行禁令不但影响这些国际旅客造访美国，而且还使得美国旅游行业遭受重创。根据美国旅游协会（US Travel Association，美国旅游行业组织，在美国境内外推广和促进旅游业发展）数据，仅在2020年，行业整体损失收入高达5000亿美元，其中国际游客在美花销骤降79%。

　　因此，这项新规得到了旅游行业的一致欢迎，后者一直游说联邦政府取消限制国际旅客入境的规定。航空公司、酒店和娱乐业均表示支持安全接种疫苗的国际游客赴美旅行。

　　近期，美国疾病控制和预防中心（CDC）将发布命令，指示航空公司收集旅客的电话号码和电子邮件等联系方式，建立一个全新的旅客流调系统。旅客入境后，当局将对其进行追踪并要求告知是否出现感染病毒的症状。

　　齐恩斯表示，周一宣布的这项政策调整仅适用于航空旅行，陆地边境维持原有禁令不变。

　　至于接种何种疫苗将获得新规认可？齐恩斯表示美国疾病预防与控制中心（CDC）将对该问题做出解答。截止发稿，CDC尚未就媒体垂询做出任何答复。目前，美国CDC仅认可辉瑞、默德纳和强生疫苗；在欧洲广泛接种的阿斯利康（AZ）疫苗和在中国接种的科兴和国药等灭活疫苗均未获得美方承认。

　　尽管存在上述不确定性，但美国放松旅行限制获得广泛欢迎。英国首相鲍里斯·约翰逊发推表示自己对这一消息感到“兴奋不已”。

　　约翰逊说，“我非常高兴地得知，11月起美国总统将重启跨大西洋旅行，能够让完全接种疫苗的英国国民访问美国。这将强有力地助推商业和贸易，大西洋两岸的亲朋好友能够重聚真是太棒了！”

　　最近走马上任的英国外交大臣特拉斯（Liz Truss）也发推表示，此举“对于赴美英国旅行者无异喜从天降。对经济复苏、家庭和贸易同样至关重要。”

　　目前，虽然疫情还在持续之中，但美国社会已经基本恢复正常，除了佩戴口罩以外，与疫情爆发前没有太大区别。

　　美国国内旅行也迎来到报复性反弹，本月初劳动节长周末三天内就有700万人搭乘飞机出行，比去年同期翻了超过一番。由于疫情的影响，去年劳动节航空旅行者只有320万人。

　　随着进一步放宽旅行限制，美国与世界其他国家的交往将逐步恢复正常。请留言告诉我们，如果美国CDC承认灭活疫苗，你是否打算到美国旅行？