2017年美国马里兰大学学院公园分校艺术与人文学院申请之笔译与口译

    立思辰留学360介绍，马里兰大学学院公园分校（University of Maryland,College Park，缩写UMD或UMCP），或译马里兰大学学院市分校，是一所位于美国东部小城学院公园市的大型公立综合性全国大学，成立于1856年，提供本科、硕士、博士、文凭课程（Certificate）四种学位类型；该校与华盛顿距离约8里。马里兰大学系统是美国第12大大学系统，由13所马里兰高等教育机构组成的大学系统。马里兰大学公园分校是马里兰大学系统十四所高等教育机构中历史最久、最大、最好的一所，同时也是整个大华盛顿地区最大的一所高校，该校被评为公立常春藤院校之一。

笔译与口译

基本信息

注：

（1）此处的学费是以一学年21个学分计算的

（2）具体TOEFL与IELTS的单项要求及其半条件录取要求请见研究生院的申请说明

申请说明

马里兰大学学院公园分校笔译与口译（Interpreting & Translation）专业设有以下四个项目，分别是：

• 传译证书项目（GCPS in Consecutive Interpreting）：为期1年，需修21个学分
• 口译硕士（MPS in Interpreting）：为期2年，需修42个学分
• 笔译证书项目（GCPS in Translation）：为期1年，需修21个学分
• 笔译硕士（MPS in Translation）：为期2年，需修42个学分*(3)

注：其中GCPS=Graduate Certificate in Professional Studies，也即研究生专业证书

该专业各项目的申请方法与研究生院的规定一致，唯一的区别在于，除满足研究生院的各项规定外，该专业另需要学生参加一个由该专业项目举办的一个入学考试。该考试一般在3月上旬-中旬举行，一般会在2月份通知符合条件的学生参加