美国大学“可选择不提交考试成绩”真的意味着考试无关紧要吗?

　　美国的大学，尤其是顶尖大学，一直是补充他们关注对申请者的整体评估。然而，我在学院和大学工作的这些年，从未见过一个东亚学生的标准化考试分数低于1500。因此我清楚地认识到，甚至大学对学生的课外活动进行了全面评估，对东亚学生来说，考试分数仍然很重要。

　　这是好事，因为可以肯定的是，我们中的一些人在标准化考试中的表现比其他人差。但是，“替代考试”真的是可选的吗？我认为不可能。

　　“多种不提交考试成绩”，而不是“无视考试成绩”

　　如果分数对你的申请完全没有任何影响，那么学校就会变得无视考试（就像加州大学计划在2023年会做的那样）。如果不考试，就意味着考试成绩不会影响学生是否被录取，，相反，评估将集中在申请书的其他关键部分：而，在这期间，学校仍然是替代测试，所以如果提交分数，他们就会审查，并且有人天真的认为考试成绩对申请没有任何意义。

　　学校仍欢迎提交成绩

　　尽管看到如此多的高中辅导员恳求大学告诉学生“不提交考试成绩”，但大学和学院坚决拒绝这样做。而是来自400多个机构的招生代表已经签署了一份协议，声明“考试选择权确实是替代的”，学生不会因为没有提交考试成绩而受到惩罚，但他们仍然没有说“不需要任何人参加考试”。可以引发的事实是，虽然你可能不会因为没有考试成绩而受到关注，但是如果你有这些成绩和成绩优异，那么无论多么微小的方面，你都是有优势的。对于那些在顶尖学院激烈竞争的国际中国学生来说，任何优势都是重要的。

　　此外，NACAC（美国大学招生咨询协会）一直认为SAT / ACT会造成入学机会的不均衡，这导致学生面对考试取消的压力，花时间备考却没能考试（如果他们再也不能参加考试）的压力，以及新冠病毒带来的健康风险。

　　你的竞争力

　　让我们拿两个相似的学生模仿。两人都有相同的民族或种族背景，来自同一个国家，相同的基本课外活动，相同的GPA。在老师的推荐信中，他们都被称为“勤奋的学生”。当然，也许其中一个比另一个更外向，但是有了论文编辑帮助和模拟面试训练，招生委员不会知道其他的情况。

　　假设，尽管他们有很多相似之处，但他们申请的是同一所学校，其中一名前SAT分数1550，而另一位选择不参加SAT考试，这样他就没有考试成绩。从逻辑上讲，你认为谁会被录取？实际上他们是同一类型的候选人，但有一个已被证实的测试成绩，招生办公室历来认为，这提供了决定大学成功的预测价值。因此，虽然没有SAT分数的学生不会因为缺考而受到惩罚，但是有1550分的学生可能可能在这个申请池中获得区别于竞争的优势。

　　我们最好的建议

　　除非立即进行彻底的改革，让学校完全不考试，否则考试分数似乎仍然可以并确实发挥作用。虽然学生不会因为没有考试成绩而受到惩罚，但如果他们的得分有成绩且成绩优异，那么他们就会有优势。不过，今年的“好处”是，如果你今年参加SAT / ACT考试但分数不高，你可以选择不提交分数，这比起前些年让招生人员看到低分数值“优势”。我们最好的建议是：如果可能的话，参加考试。因为你可能面对的情况是，跟你同时申请你梦校的竞争者参加了考试。

　　译文：

　　“可选测试”真的意味着测试不重要吗？没有。

　　大学，尤其是顶级大学，一直表示，他们专注于对大学申请的整体评估。但是，在大学期间，我从未见过标准考试分数低于1500的东亚学生。因此，尽管对联课和课外活动进行了整体评估，但对我来说很明显，尽管进行了整体评估，但测试仍然很重要。

　　随着COVID-19和学校的可选测试，大学和大学将更加专注于共享整体评估的重要性。这是好事，因为在某些标准化测试中，我们中的某些人肯定表现较差。但是，测试可选是否真正可以测试？我会说不。让我分享为什么我得出这个结论。

　　测试可选，而不是盲测

　　如果分数绝对不影响您的申请，这些学校将成为盲人考试（就像加州大学在2023年所做的那样）。盲测意味着测验分数不会影响学生是否被录取，而是将评估重点放在申请的其他关键部分：论文，推荐信，成绩单等。但是，在此期间周期中，学校保持测试可选，因此，如果提交分数，将对它们进行审核，并且天真的认为它们对申请没有任何意义。

　　分数仍然值得欢迎

　　尽管看到如此多的高中大学辅导员恳求大学只是告诉学生“不提交考试成绩”，但大学却坚定地拒绝这样做。尽管来自400多个机构的招生代表已经签署了一项协议，指出“测试选项是真正的测试可选项”，并且学生不会因未提交测试成绩而受到惩罚，他们仍然没有说“不需要任何人参加考试”。唯一可以得出的逻辑结论是，虽然您可能不会因错过考试成绩而受到惩罚，但是如果您拥有考试成绩并且他们是出色的成绩，则可以以小小的方式获得好处。对于在顶尖学校竞争激烈的国际中国学生而言，任何优势都很重要。

　　此外，NACAC（美国大学招生咨询协会）一直在争辩说，SAT / ACT会在访问和COVID-19方面造成差距，这不仅更加明显，而且由于取消测试，可能没有任何后果的准备工作（如果他们无法参加测试）和健康风险，迫使学生进入压力很大的情况。即使有这些强有力的论据，目前仍然没有机构让测试盲人乞求“为什么”提交测试的问题仍然是一种选择。

　　您的竞争

　　我们带两个学生。两者都是相似的，具有相同的种族或种族背景，来自相同的国家，具有相同的基本课外参与和相同的GPA。他们在老师的推荐中都被称为“勤奋的学生”。当然，也许一个人可能比另一个人更外向，但是有了论文编辑帮助和模拟面试培训，招生委员会将一无所知。但是，假设所有相似之处都适用于同一所学校，并且SAT的分数为1550，但有人选择不参加SAT，因此他们没有标准化的考试分数。从逻辑上讲，您认为谁会被录取？他们实际上是同一类候选人，但经过一项经过验证的测试，招生办公室历来认为可以为确定大学的成功提供预测价值。

　　我们最好的建议

　　除非很快进行彻底的改革，使机构完全成为盲人考试，否则，看似成绩仍然可以有所作为。虽然学生不会因为没有考试成绩而受到惩罚，但是如果他们的比赛做到这一点并且成绩优异，那么看来他们将具有优势。然而，今年的“红利”是，如果您今年参加SAT / ACT，并且尽管学习了，但成绩仍然很高。然后，您可以选择不提交这些分数，也许比往年招生官会看到您的低分数给自己一点“优势”。我们的最佳建议：如果可能，请妥善保管。因为几率很大，所以您有一个人在您的梦想学校中争夺同一位置的人将参加考试。