美国留学文书之PS的语言问题

http://www.liuxue360.com 2012-07-01 21:43:31 美国「→点击预约名校招生官」

热线：4008-941-360 留学专家团留学评估留学案例

　　PS之所以难写的另一个原因就是语言，因为我们不是英语国家，所以思维和老美不是很一样，写出来的文章，除了语句不是很标准外，还有就是我们的表达形式可能不一样。可能对同一个问题的描述，不同的语言会有不同的用法，这个我相信大家是深有体会的。
　　
　　美国留学网（http://us.liuxue360.com/）就目前来说，除了一些写作能力特别强的同学，大部分同学的英文写作水平都是一般，所以要克服PS的这个难关，我们目前来说最好的办法就是集思广益，大部分可以采取以下做法：
　　
　　1.几个申请的同学（可以在网上，香港小学数学教材如TAISHA）结成一个小组，相互之间改，这样有什么问题大家一起讨论。2.请外国朋友帮忙批改，这里的外国朋友指的是英语国家的同学、老师等。很多学校现在都有外教，建议约去咖啡馆，慢慢改。
　　
　　3.请学校的英语老师帮忙改，这个也是一个好办法，毕竟英语老师对英文的熟悉程度要大于我们。
　　
　　4.请已经留学在外的同学，亲戚等帮忙修改。
　　
　　这以上的方法最好能是结合起来使用，这样效果最好，往往PS要经过反复的修改，才能成型，才能形成一篇好的文章（内容和表达上）。

　　更多留学资讯请访问：互应留学网（http://www.ailiuxue.com/）

　　更多美国留学资讯,请登陆360出国网http://www.360chuguo.com

本文共分2页 12 下一页>>

浏览更多美国新闻动态

免责声明
1、文章部分内容来源于百度等常用搜索引擎，我方非相关内容的原创作者，也不对相关内容享有任何权利；部分文章未能与原作者或来源媒体联系若涉及版权问题，请原作者或来源媒体联系我们及时删除；
2、我方重申：所有转载的文章、图片、音频视频文件等资料知识产权归该权利人所有，但因技术能力有限无法查得知识产权来源而无法直接与版权人联系授权事宜，若转载内容可能存在引用不当或版权争议因素，请相关权利方及时通知我们，以便我方迅速删除相关图文内容，避免给双方造成不必要的损失；
3、因文章中文字和图片之间亦无必然联系，仅供读者参考。未尽事宜请搜索"立思辰留学"关注微信公众号，留言即可。
[美国留学文书之PS的语言问题] 文章生成时间为：2012-07-01 21:43:31